Tampilkan postingan dengan label bahasa asing. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label bahasa asing. Tampilkan semua postingan

Rabu, 30 Desember 2009

Cara Membaca Tulisan Bahasa Jerman



Dalam pembelajaran bahasa khususnya bahasa Jerman, terdapat empat keterampilan yang harus dikuasai oleh seseorang pembelajar Bahasa Jerman. Keempat keterampilan itu adalah, keterampilan membaca (Lesefertigkeit), berbicara (Sprechfertigkeit), menyimak (Hörfertigkeit), dan menulis (Schreibfertigkeit)

Sebagian besar kata atau kalimat bahasa Jerman dibaca sesuai dengan apa yang tertera pada tulisannya. Untuk lebih jelasnya penulis akan menerangkan dan memberikan contoh cara membaca tulisan bahasa Jerman.

Huruf abjad dalam bahasa Jerman

Aa Be Ce De Ee eF Ge Ha Ii Jot Ka eL eM eN Oo Pe Qu eR eS Te Uu Vau We iX Ypsilon Zet Ääa-umlaut Üüu-umlaut Öőo-umlaut βEsZet

Tidak jauh berbeda dengan bahasa Indonesia. Hanya yang berhuruf tebal saja yang berbeda. Itu pun berbeda pengucapan hurufnya, tapi bila sudah ada di dalam kata, bunyinya akan sama dengan bahasa Indonesia

Contoh:
Qualität – dibaca: kualitet
variabel – dibaca: fariabel
Januar – dibaca: Yanuar
Wolf – dibaca: Volf
Zebra – dibaca: Tsebra
Typ – dibaca: tüp (ü lihat penjelasan di bawah)

Tapi ada tambahan huruf lagi dalam bahasa Jerman, yaitu umlaut:
ä (a umlaut), biasa juga ditulis dengan ae
ö (o umlaut), biasa juga ditulis dengan oe
ü (u umlaut), biasa juga ditulis dengan ue

Nah ini yang susah. Susah untuk menuliskan bagaimana ketiga huruf umlaut itu dibaca. Harus mendengar dan melihat langsung. Tapi kira-kira begini:
ä – pengucapannya mirip dengan pengucapan e
ö – pengucapannya antara mengucapkan o dan u (mulutnya mancung ya…)
ü – pengucapannya antara mengucapkan u dan e (mulutnya mancung ya…)

Masih ada satu huruf lagi: ß (eszett). Ini cara membacanya gampang. Jangan panik dulu melihat bentuknya. Membacanya seperti membaca huruf s yang ‘tajam/tebal’ atau double s – ss.
Contoh: Grüßen dibaca: Gruessen.

Lalu ada lagi gabungan beberapa huruf yang sering dipakai dalam Bahasa Jerman:
äu – dibaca oi/oy
ch – dibaca kh tebal
ck – dibaca k
ei – dibaca ai
eu – dibaca oi/oy
ie – dibaca i panjang
sp, st – bila diawal kata dibaca dengan s seperti syin atau sh atau sy; bila ditengah dibaca tipis seperti biasa
sch – membacanya juga seperti s pada syin atau sh atau sy.

Masih ada lagi beberapa huruf yang sering ditulis berdekatan. Tapi cara membacanya biasa saja seperti bahasa Indonesia.
Misalnya: Pf dalam Pfau (merak) dibaca Pfau seperti biasa.

Kasus lain:
– pengucapan huruf h. Bila huruf h terdapat di tengah kata, maka h ‘tidak dibaca’, tapi membaca a nya agak panjang aa.

Contoh: Mahnung – dibaca Manung.
- pengucapan huruf s. Bila huruf s diikuti vokal, maka dibaca z.
Contoh: Sonne – dibaca Zonne
- -ig. Bila ig terletak di akhir kata, maka dibaca ih.
Contoh: billig – dibaca billih

Sebetulnya masih ada lagi, yaitu akhiran -en, pada kata kerja bentuk dasar bahasa Jerman. Akhiran -en, ini biasanya ***capkan tak jelas.
Misalnya: machen – dibaca: mach‘n
Demikian dasar-dasar cara membaca satuan terkecil kata dalam bahasa Jerman. Mudah-mudahan tidak ada yang tertinggal.

Satu catatan: Pada kenyataan sehari-hari kerap terdengar ketakpersisan cara membaca/mengucapkan dari orang-orang native Jerman sekalipun. Hal ini dikarenakan- seperti juga pada semua bahasa di dunia- ‘pengucapan bahasa’ atau pronounciation memang bukanlah ilmu pasti. Ia dipengaruhi oleh dialek, tempat/lokasi, dan juga tingkat pendidikan.

Sebagai penutup berikut ada beberapa contoh sekedar untuk melengkapi:
- Michael Schumacher – dibaca: Mikhael Shumakher
- Winter – dibaca: Vinter
- Vogel – dibaca: Fogel
- Läufer – dibaca: Loyfer
- meine – dibaca: maine
- Europa – dibaca: Oyropa
- zurück – dibaca: tsuruek
- Biene – dibaca: Biine


rizkinotonegoro.wordpress.com

Selasa, 24 November 2009

Tips & Manfaat Belajar Bahasa Jerman



Bahasa Jerman bermanfaat dipelajari! Mengapa? Karena…

bahasa jerman adalah bahasa yang penting dalam komunikasi internasional. Lebih dari 101 juta orang di dunia berbahasa jerman, sekitar 20 juta orang di seluruh dunia mempelajari bahasa jerman. Di eropa bahasa jerman merupakan bahasa ibu bagi 100 juta orang, tidak hanya di jerman, tetapi juga di austria, swiss, luxemburg dan liechtenstein. Hal ini menempatkan bahasa jerman di antara 12 bahasa paling umum dipakai di dunia: 2,1% dari populasi dunia. Di eropa bahasa jerman adalah bahasa ibu yang paling luas digunakan.

Bahasa jerman adalah bahasa yang penting untuk perdagangan. Jerman adalah negara pengekspor utama di dunia. Jerman memiliki ekonomi yang kuat dan partner industri dan perdagangan paling penting bagi indonesia di uni eropa. Dalam 10 tahun terakhir, belajar bahasa jerman menjadi linguafranca regional di negara-negara eropa tengah dan timur. Karena kemampuan lintas budaya merupakan kualifikasi kunci untuk bisnis yang sukses saat ini, kecakapan bahasa jerman membantu anda membuka pasar baru dan menjadi sukses di bisnis global dan di pasar tenaga kerja internasional.

Belajar bahasa jerman menempati kedudukan kuat dalam pengetahuan dan sastra. Jerman sebagai bahasa pengetahuan dan teknologi memainkan peran penting dalam penelitian dan pendidikan. Di abad 19 bahasa jerman sebagai bahasa pengetahuan dan sastra menduduki posisi penting di dunia, lebih penting dari bahasa perancis dan dalam hal tertentu bahasa inggris. Saat ini bahasa inggris adalah bahasa internasional yang dominan untuk pengetahuan dan sastra. Namun dalam jaringan kerjasama internasional dan lintas disiplin di tingkat global bahasa jerman masih banyak dipakai. Masyarakat jerman modern mendasarkan diri pada pengetahuan: pengetahuan dan penelitian menempati kedudukan kuat dalam kehidupan umum di jerman.

Privat bahasa jerman sebagai bahasa kebudayaan membuka wawasan intelektual. Kebudayaan jerman mewujudkan diri dalam berbagai bentuk: dari sastra dan musik, teater dan film hingga ke arsitektur, lukisan, filosofi dan seni. Pengetahuan bahasa jerman memungkinkan anda mengenal satu dari kebudayaan besar eropa dalam bentuk aslinya. Di dunia sastra – goethe, schiller, kafka, grass -, dunia musik – bach, mozart, beethoven, wagner -, filosofi – luther, kant, schopenhauer, nietzsche -, atau psikologi -freud, adler, jung – atau juga dunia penelitian dan pengetahuan – kepler, einstein, röntgen, planck – bahasa jerman adalah bahasa bagi pikiran besar.

Bahasa jerman membuka pintu ke perkuliahan di universitas jerman. Meskipun kuliah internasional di universitas jerman memungkinkan anda studi di jerman tanpa pengetahuan bahasa jerman, penguasaan bahasa jerman tentu saja menguntungkan jika anda ingin studi di sana. Jika kuliah internasional tidak tersedia, anda harus membuktikan bahwa anda memiliki kemampuan bahasa jerman yang memadai sebelum memulai kuliah atau privat bahasa jerman. Oleh karena itu, penguasaan bahasa memberikan pilihan kuliah lebih luas.

Guru privat bahasa jerman meningkatkan kesempatan anda mendapatkan pekerjaan. Perusahaan jerman di indonesia dan perusahaan asing di jerman mencari ahli dengan pengetahuan bahasa jerman. Di uni eropa terdapat kesempatan pelatihan, studi dan pekerjaan yang menarik bagi para ahli dengan pengetahuan bahasa jerman.

Guru privat bahasa jerman penting untuk bidang pariwisata. Indonesia adalah tujuan wisata populer. Banyak turis dari jerman, austria dan swiss berpergian ke indonesia. Bagi mereka yang bekerja di industri pariwisata, kemampuan bahasa jerman merupakan investasi yang bagus.

imisup.blogspot.com

Senin, 16 November 2009

Belajar Bahasa Jerman



bahasa jerman bermanfaat dipelajari! Mengapa? Karena…
bahasa jerman adalah bahasa yang penting dalam komunikasi internasional. Lebih dari 101 juta orang di dunia berbahasa jerman, sekitar 20 juta orang di seluruh dunia mempelajari bahasa jerman. Di eropa bahasa jerman merupakan bahasa ibu bagi 100 juta orang, tidak hanya di jerman, tetapi juga di austria, swiss, luxemburg dan liechtenstein. Hal ini menempatkan bahasa jerman di antara 12 bahasa paling umum dipakai di dunia: 2,1% dari populasi dunia. Di eropa bahasa jerman adalah bahasa ibu yang paling luas digunakan.
Bahasa jerman adalah bahasa yang penting untuk perdagangan. Jerman adalah negara pengekspor utama di dunia. Jerman memiliki ekonomi yang kuat dan partner industri dan perdagangan paling penting bagi indonesia di uni eropa. Dalam 10 tahun terakhir, belajar bahasa jerman menjadi linguafranca regional di negara-negara eropa tengah dan timur. Karena kemampuan lintas budaya merupakan kualifikasi kunci untuk bisnis yang sukses saat ini, kecakapan bahasa jerman membantu anda membuka pasar baru dan menjadi sukses di bisnis global dan di pasar tenaga kerja internasional.
Belajar bahasa jerman menempati kedudukan kuat dalam pengetahuan dan sastra. Jerman sebagai bahasa pengetahuan dan teknologi memainkan peran penting dalam penelitian dan pendidikan. Di abad 19 bahasa jerman sebagai bahasa pengetahuan dan sastra menduduki posisi penting di dunia, lebih penting dari bahasa perancis dan dalam hal tertentu bahasa inggris. Saat ini bahasa inggris adalah bahasa internasional yang dominan untuk pengetahuan dan sastra. Namun dalam jaringan kerjasama internasional dan lintas disiplin di tingkat global bahasa jerman masih banyak dipakai. Masyarakat jerman modern mendasarkan diri pada pengetahuan: pengetahuan dan penelitian menempati kedudukan kuat dalam kehidupan umum di jerman.
Privat bahasa jerman sebagai bahasa kebudayaan membuka wawasan intelektual. Kebudayaan jerman mewujudkan diri dalam berbagai bentuk: dari sastra dan musik, teater dan film hingga ke arsitektur, lukisan, filosofi dan seni. Pengetahuan bahasa jerman memungkinkan anda mengenal satu dari kebudayaan besar eropa dalam bentuk aslinya. Di dunia sastra – goethe, schiller, kafka, grass -, dunia musik – bach, mozart, beethoven, wagner -, filosofi – luther, kant, schopenhauer, nietzsche -, atau psikologi -freud, adler, jung – atau juga dunia penelitian dan pengetahuan – kepler, einstein, röntgen, planck – bahasa jerman adalah bahasa bagi pikiran besar.
Bahasa jerman membuka pintu ke perkuliahan di universitas jerman. Meskipun kuliah internasional di universitas jerman memungkinkan anda studi di jerman tanpa pengetahuan bahasa jerman, penguasaan bahasa jerman tentu saja menguntungkan jika anda ingin studi di sana. Jika kuliah internasional tidak tersedia, anda harus membuktikan bahwa anda memiliki kemampuan bahasa jerman yang memadai sebelum memulai kuliah atau privat bahasa jerman.
Oleh karena itu, penguasaan bahasa memberikan pilihan kuliah lebih luas.
Guru privat bahasa jerman meningkatkan kesempatan anda mendapatkan pekerjaan. Perusahaan jerman di indonesia dan perusahaan asing di jerman mencari ahli dengan pengetahuan bahasa jerman. Di uni eropa terdapat kesempatan pelatihan, studi dan pekerjaan yang menarik bagi para ahli dengan pengetahuan bahasa jerman.
Guru privat bahasa jerman penting untuk bidang pariwisata. Indonesia adalah tujuan wisata populer. Banyak turis dari jerman, austria dan swiss berpergian ke indonesia. Bagi mereka yang bekerja di industri pariwisata, kemampuan bahasa jerman merupakan investasi yang bagus.


Http://www.beasiswaz.com